昨天晚上做夜班，就是下午5點到1點的那種。整個晚上都忙個不停翻譯，吃東西也沒時間，只能吃麵包。好不容易忙到1點鐘，回家吧。回到家就睡覺了。。。
第二天，還要7點半起身，因爲9點去大使路採訪。天氣好死不死，在我出門的時候竟然下大雨。唉，下雨路上車多，行駛緩慢，到了那兒，原來還沒有開始，先去喝茶。
可是回到來，還是沒有開庭，單單是等待的時間就很浪費了，又不能睡覺。好不容易10點多開庭，那個辯護律師自己就講了1小時多，有幾次我很想睡。。。用自己的意志力與睡神抗戰。
完成了，已經是下午2點，回到公司，好不容易把稿打出來。心情不是很穩定，因爲可能沒有人做夜班，我必須頂上，但是，老闆娘，我昨天作夜班已經不夠睡了，還要我做？？？收買人命麽？？
還好有別的同事頂上，感謝感謝。還可以早回家，可是我沒有休息，因爲上網的引誘太大了，你說我是不是很犯賤？？？
可憐的是我疲憊的身體，還有身邊連綿不斷的麻煩事，有一定的壓力，你說我想不瘦都難！！我已經夠瘦了，現在還要瘦上加瘦。。。
终于知道做夜班的辛苦了吧？翻译员的工作也不简单吧？哈哈。。做这一行，就要有心理准备会有突发事件，要打醒精神，尤其是做夜班，万一隔天早报独漏新闻，事情就大了。加油啦！！